Besøkende på julemarkedet i Gdańsk har frist til søndag på seg til å velge den beste gaven i Christmas Treasury of Ideas. Bare møt opp på våpenhuset og stem. Fra 1. desember på ul. Bogusławskiego, adventskalenderens hemmeligheter avsløres, og fra 5. desember vil lysene i Gdańsk lyse opp. Vi inviterer deg til å feire i Gdańsk!
Den første uken av det magiske julemarkedet i Gdańsk er over. Dette er imidlertid ikke en grunn til å være trist, for det er fortsatt over tre uker med møter foran oss på Targ Węglowy, i våpenhuset, på ul. Tkacka og Bogusławskiego og Przedgate-komplekset.
Christmas Treasury of Ideas
Det er verdt å besøke julebyen ofte fordi du kan oppdage nye ting og inspirasjoner hver dag. I våpenhuset, ved inngangen fra Targ Węglowy, er det et julekassa med ideer. Det er her utstillere med sine stands i Armory oppdager gaveinspirasjoner. Hver av dem har et standnummer hvor du kan kjøpe et gitt produkt. Christmas Treasury of Ideas inkluderer også en konkurranse for besøkende på messen. Frem til 3. desember kan du stemme på den mest unike julegaven som presenteres i utstillingsvinduet. Produktet med flest stemmer vil få tittelen "Beste gave fra Idéskatten på julemarkedet i Gdańsk 2023". I tillegg vil hver velger delta i en konkurranse om det mest interessante slagordet som inviterer til julemarkedet i Gdańsk 2024. Det mest interessante vil bli valgt ut blant de foreslåtte slagordene, og arrangøren og utstillerne vil gi en overraskelsespremie til den. forfatter.
Hvordan delta i konkurransen?
The Christmas Treasury of Ideas er en unik mulighet til å bli inspirert og kjøpe den beste gaven til din kjære fra Treasury of Ideas på julemarkedet i Gdańsk 2023.
Adventskalenderens hemmeligheter
Fra 1. desember til slutten av julemessen i Gdańsk avsløres Adventskalenderens hemmeligheter, som tradisjonelt er en del av Adventsporten, som i år ligger på ul. Bogusławski. Animatører fra Gdańsk Garnison vil åpne påfølgende vinduer, lese oppgavene som skal fullføres og deretter gi søtsaker fra E. Wedel. Deretter skal de spille teaterscener på Przedbramia-komplekset. Du bør ankomme Adventsporten rett før kl 17. 18.
Vintereventyr med Treflik
Lørdag 2. desember vil Trefliki, elsket av barn, sammen med spesialgjesten Joanna Jabłczyńska dukke opp på julemarkedsscenen i Gdańsk. I vinterværet vil barna kunne møte sine favorittkarakterer fra eventyret Familien Treflik og synge sammen med seriens Treflinka, Joanna Jabłczyńska. Arrangementet starter kl 15:00.
Detaljert program for julemarkedet i Gdańsk fra 2. desember (lørdag) til 8. desember (fredag)
2. DESEMBER / lørdag
/ Targ Węglowy, Great Armory of Art ved Academy of Fine Arts
tid. 12.00-17.00 ARMORY FOR UNGE REISENDE
Det er mange attraksjoner som venter på deg i Julenissens verksted den dagen:
"ER ARMORET I ARMORET?" – en historiequiz etter hver klasse
arrangør: Gdańsk Museum
/ området rundt scenen, Great Armory of Art of the Academy of Fine Arts
tid. 14.00-18.00 VELKOMMEN HELGEN. NISSEN!
Møt Saint Julenissen, ta et bilde, hvisk i øret ditt hva du drømmer om til jul
medarrangør av møter med St. Julenissen: E.Wedel merke
/ Targ Węglowy, scene
tid. 15.00-18.00 VINTER EVENTYR MED TREFLER
Eventyrets helt Familien Treflik inviterer messens yngste gjester til å ha det gøy sammen. Å, det blir gøy!
arrangør: Trefl SA
/Targ Węglowy, Adventsporten
tid. 18.00 ADVENTSKALENDERENS HEMMELIGHETER.
VI ÅPNER VINDU NR. 2, implementert av: Gdańsk Archipelago of Culture, Gdańsk Garnison
medarrangør av adventskalenderen: E.Wedel-merket
/Her og der på messen
Start: 18.00 ADVENTSSANGER FRA TÅRNENE
18.00 Church of St. Catherine, 19.00 Przedbramia-komplekset/kullmarkedet,
20.00 Hovedrådhuset
Utøvere: Monika Kaźmierczak – klokkespill, Tubicinatores Gedanenses:
Paweł Hulisz, Filip Pysz, Piotr Kowalkowski – trompeter, Adam Wiśniewski – trombone, Paweł Szewczyk – tromme
Arrangører: Museum of Gdańsk, City of Gdańsk
3. DESEMBER / søndag
/ Plass ved siden av St. Basilica Nicholas
tid. 9.00-22.00 ST.MESSE NICHOLAS
Etter å ha besøkt julemarkedet inviterer vi deg til å besøke vår yngre bror. Under messen vil det være en konsert med adventssanger og en konsert med shanties fremført av den dominikanske faderen Łukasz, julekuleutsmykningsverksteder og muligheten til å sende et julekort til dine kjære med spesialpost fra Saint Nicholas.
/ Targ Węglowy, Armory of Art of the Academy of Fine Arts
tid. 12.00-17.00 ARMORY FOR UNGE REISENDE
Det er mange attraksjoner som venter på deg i Julenissens verksted den dagen:
"ER ARMORET I ARMORET?" – en historiequiz etter hver klasse
arrangør: Gdańsk Museum
/Targ Węglowy, Przedbramia-komplekset
tid. 15.00 HISTORISK SKIFTE AV VAKT
arrangør: Gdańsk Museum
/ området rundt scenen, Great Armory of Art of the Academy of Fine Arts
tid. 14.00-18.00 VELKOMMEN HELGEN. NISSEN!
Møt Saint Julenissen, ta et bilde, hvisk i øret ditt hva du drømmer om til jul. Hvor skal man møte ham?
14.00-16.00 Messescene
16.00-18.00 Saint's Studio Nicholas / Great Armory of Art ved Academy of Fine Arts
Venn av Saint Julenissen er E.Wedel-merket
/ Targ Węglowy, scene
tid. 14.00-17.00 RUDOLF'S JULEUTfordringer,
dvs. animasjoner og spill med Manufaktura Events
tid. 17.00 La høytiden spille: "BRASS & BELLS" KONSERT
Gdańsk er den eneste byen i Polen som har et unikt mobilt klokkespill, som består av 48 klokker med en totalvekt på nesten 5 tonn. Carillon Mobilny Gdańsk vil spille på julerepertoaret, med: Monika Kaźmierczak - byklokkespiller fra Gdańsk, Paweł Hulisz - trompetist, opphavsmann og grunnlegger av bandet Tubicinatores Gedanenses, Filip Pysz - trompetist, komponist, arrangør
/ Targ Węglowy, Adventsporten
tid. 18.00 ADVENTSKALENDERENS HEMMELIGHETER.
VI ÅPNER VINDU NR. 3, implementert av: Gdańsk Archipelago of Culture, Gdańsk Garnison
medarrangør av adventskalenderen: E.Wedel-merket
4. DESEMBER / mandag
/ Targ Węglowy, Adewntowa-porten
tid. 18.00 ADVENTSKALENDERENS HEMMELIGHETER.
VI ÅPNER VINDU NUMMER 4
implementering: Gdańsk kulturskjærgård, Gdańsk Garnison
medarrangør av adventskalenderen: E.Wedel-merket
5. DESEMBER / tirsdag
/Długi Targ
tid. 18.00 GDANSK JULETRE, VELKOMMEN AV ST. NICHOLAS
Julenissen og hans følge vil ankomme Gdańsk fra det fjerne nord. Kl. 18.00 vil julenissen møte barn på Długi Targ og tenne lysene på Gdańsk-juletreet!
organisasjon: City of Gdańsk, Gdańsk Archipelago of Culture, Gdańsk Christmas Tree Foundation,
/ Targ Węglowy, Adventsporten
tid. 18.00 ADVENTSKALENDERENS HEMMELIGHETER.
VI ÅPNER VINDU NUMMER 5,
implementert av: Gdańsk Archipelago of Culture, Gdańsk Garrison
medarrangør av adventskalenderen: E.Wedel-merket
6. DESEMBER / onsdag
/ Targ Węglowy, scene
tid. 17.00-20.00 Let the Holidays Play: St. Nicholas Day KARAOKE
På denne spesielle dagen, bortsett fra vår Rudolf, vil han være til stede
Julenissen – har du noen gang hørt julenissen synge?
Du vil ha muligheten, så du kan ikke gå glipp av den.
/ Targ Węglowy, Adventsporten
tid. 18.00 ADVENTSKALENDERENS HEMMELIGHETER. VI ÅPNER VINDU NUMMER 6
implementering: Gdańsk kulturskjærgård, Gdańsk Garnison
medarrangør av adventskalenderen: E.Wedel-merket
7. DESEMBER / torsdag
/ Targ Węglowy, Armory of Art of the Academy of Fine Arts
tid. 16.00-19.00 Nicholas's Workshop: SALTDEIGDEKORASJONER MED LOKALT INTEGRERINGSSENTER FOR MENNESKER MED PSYKISKE FUNKSJONER
I løpet av workshopene vil du kunne lage juletrepynt av saltdeig, som du så tar med deg hjem, hvor du, når de er tørre, maler dem sammen med dine kjære.
Men ikke bare! Under workshopene vil du kunne gjøre en god gjerning og støtte senteret i dets virksomhet.
arrangør: Lokalt integreringssenter for mennesker med psykisk utviklingshemming
/ Targ Węglowy, scene
tid. 17.00-19.00 Kjenn på barnas glede: SNØDRONNINGEN OG HELGEN. NICHOLAS I ANTIKKENS EGYPT
Nok en gang skal vi flytte til snødronningens land, som denne gangen har mistet sleden sin og leter etter den over hele verden. Denne gangen finner søket sted i det gamle Egypt. Hun blir ledsaget på reisen av Cai og Saint. Julenissen. Blir du også med?
implementering: Academy of fun and education Utropstegn
arrangementspartner: PREMIUM Gracjan Gacek
/ området rundt scenen, Great Armory of Art of the Academy of Fine Arts
tid. 17.00-20.00 JULESTINKER - Herr og Fru ORZECHOWSKI, ELLER MESSENS BESTEFAR OG BESTEMOR 😊 TIL ORZECHOWSKI
Vår messeutstilling! De poserer villig for suvenirbilder
/ Targ Węglowy, Adventsporten
tid. 18.00 ADVENTSKALENDERENS HEMMELIGHETER. VI ÅPNER VINDU NUMMER 7
implementering: Gdańsk kulturskjærgård, Gdańsk Garnison
medarrangør av adventskalenderen: E.Wedel-merket
8. DESEMBER / fredag
/ Targ Węglowy, Armory of Art of the Academy of Fine Arts
tid. 16.00-18.00 I Julenissens verksted: LYNX JULEWORKSHOPS
Sammen med Gdańsk Zoo kan du lage juletrepynt inspirert av gaupa, tatt vare på av AmberExpo.
arrangør: Gdańsk Zoo
/ Targ Węglowy, Scene
tid. 17.00 RUDOLF'S JULEUTfordringer,
Animasjoner og moro for alle! Ja, voksne er også velkomne.
Det er ingen aldersgrenser. Føl barnas glede!
implementering: Manufaktura Wydarzen
tid. 18.30 EVENTYRKONSERT
Konsert fremført av studenter ved musikkhøgskolen i Gdańsk.
Vi får høre de vakreste sangene fra Disney-eventyr.
/ Targ Węglowy, Adventsporten
tid. 18.00 ADVENTSKALENDERENS HEMMELIGHETER.
VI ÅPNER VINDU NUMMER 8
implementering: Gdańsk kulturskjærgård, Gdańsk Garnison
medarrangør av adventskalenderen: E.Wedel-merket
Et detaljert program for messen er tilgjengelig på https://bozonarodzinowy.pl/program-dzienny/
Julereisehjørne med AmberSky
med AmberSky er veldig populært hver dag Dette er et spesielt sted hvor attraksjoner er forberedt: VR-simulator Saint's Magical Sleigh. Nicholas, Gdańsk Carousel, Observation Wheel på Ołowianka og nytt denne sesongen: spinning coaster - Spinning Barrels. Én felles billett vil gjøre det enklere å bruke alle attraksjonene. Prislisten over attraksjoner er tilgjengelig på nettstedet bozonarodzinowy.pl .
5. desember La oss starte ferien!
På tirsdag, "La oss starte ferien!" og magiske belysninger og dekorasjoner i ulike komposisjoner vil dukke opp på Targ Węglowy og ul. Tkacka, i parkene Oliwski, Oruński, Kuźniczki og Jana Pawła II, på promenaden i Brzeźno, Zielony Most og ul. Stągiewna, det vil også være dem på Heweliusza- og Kobzdej-plassene.
Det begynner tradisjonelt med et besøk av julenissen ved juletreet på Długi Targ. Nykommeren fra lengst nord vil dukke opp rundt 18.
Belysningene inkluderer over 160 figurer, blant dem vil du kunne se både former som allerede er kjent av innbyggere og turister, så vel som nye. For første gang i Oliwa-parken vil vi se flytende liljer. På promenaden i Brzeźno vil det stå en nesten 8 meter bred havnekran, akkompagnert av de tidligere kjente 11 og 12 meter høye verftskranene. Sponsoren av denne lette komposisjonen er havnemyndigheten i Gdansk. På gaten Tkacka havn har en eventyrlig gyngehest. Vi vil passere gjennom porten med et plantemotiv ved siden av våpenhuset, og i Oruński-parken finner vi fyrtårn og en romantisk, opplyst bro. Rett ved inngangen vil vi bli møtt av portbelysningen, som også vil dukke opp i Kuźniczki-parken.
De nevnte figurene vil lage komposisjoner. Takket være kampanjens popularitet og interessen til påfølgende sponsorer, vil du også kunne finne imponerende enkeltlys. Den 6 meter høye Carillion vil skinne på Young Poland Square, og Solidarity-inskripsjonen vil stå på Road to Freedom. #GDN vil lyse opp Rybackie Pobrzeże, og Baltic HUB juletre vil lyse opp Skwer Stogi.
Det er verdt å legge til at de kjente belysningene fra tidligere år også tiltrekker seg sponsorer. GPEC er sponsor for et moderne juletre på Kobzdeja-plassen, GAiT, selvfølgelig, sponser den glødende bussen og trikken på Zielony Most og Stągiewna. GOT likte Lew Hewolion på Targ Węglowy og Gdańsk flyplass. Lech Wałęsa, av åpenbare grunner, luftsonen i parken. Johannes Paul II. Statsskogene støtter julelysthuset ved Targ Węglowy, i nærheten er det sleder sponset av Forum Gdańsk, og på ul. Wedels fontene på Tkacka gate.
Alle belysninger bruker mykt, gult lys. De er laget ved hjelp av energisparende øko-LED-teknologi, så de krever 9 ganger mindre strøm enn tradisjonelle lyspærer.
20 belysninger har vært på siden 24. november, ettersom de er å finne på julemarkedet i Gdańsk.
Under messen vil gatene i det historiske sentrum av Gdańsk forvandles
til en juleby takket være vakker belysning. Dette er blant annet takket være Strategic Partner of the Christmas Market and Illumination of Gdańsk - Gdańsk Waterworks.
Partneren som støtter messen i Gdańsk er GPEC Group – sponsoren av Gdańsk-belysningene.
NON-STOP FAIR ATTRAKSJONER
– JULETRE TIL UNGE GDAŃSK-BEBOERE
– JULEREISEKJØRNE med AMBERSKY
– Gdańsk-karusellen
– Santa's Sleigh flysimulator
– Spinning Coaster SPANENDE TØNNER
– Observasjonssirkel
TALKENDE KATARZYNKA BOKSTAV
JULESCENE MED NISSENS TRONE
SAINT CLAUS' VERKSTED
ADVENTSGATE – OVERRASKELSER FOR BARN
JULENS MAGISKE GPEC
ELGLUCEK
ENGEL'S MILL
EN GROSS MED ET KAPELL
FORTRYKKET FONTEN AV WEDEL
BELYSNINGER PÅ MESSEN 20
OPLYST JULEMARKEDSINSTRASJON
LETT TAK PÅ BOGUSŁAWKSIEGO STR
LYTTAK og PORT VED INNGANG TIL HÆREN
FIGUR – KLOKKE, KANDELABRA, LENESTOL, BALL
TRE LYSENDE GATES, Lysthus, Wedels SJOKOLADEFONTENE, VINGER
Den viktigste informasjonen:
Stands tilgjengelig for besøkende:
søndag - torsdag 12.00-20.00, fredag - lørdag 12.00-21.00
Julemesse - 24. november - 23. desember
Targ Węglowy, Bogusławskiego Street, Tkacka Street, Armory, Przedbramia Complex
WWW: bożonarodziowy.pl
FB: facebook.com/jarmarkbozonarodzinowygdansk
INSTAGRAM: instagram.com/jarmarkbozonarodzinowy/
TIK TOK: jarmarkbozonarodzinowygdansk
