På mandager forvandles scenen til et ekte Instagram-sted – et bakteppe for vakre bilder og korte julevideoer. Glitrende lys, vinterdekorasjoner og lyden av julesanger skaper den perfekte settingen for å fange magien på julemarkedet gjennom linsen. Dette er en dag for de som vil ta med seg litt av julen i Gdańsk ... på telefonen!
Teater tirsdager
En dag med små og store historier.
Tirsdager er for teater, kunstnere og historier. Juleeventyr og -fortellinger fylt med varme, vennlighet og humor kommer til live på scenen. Publikum – unge og gamle – blir en del av forestillingene og bidrar til den unike atmosfæren i utendørs familieteater.
Store talenter onsdag
Vår lille scene – Stor magi!
Det er en dag da Gdańsks skoler, førskoler og samfunnshus står i sentrum. Kor, julekrybbespill, danseforestillinger og musikalske innslag av unge kunstnere runger her. På onsdag viser Gdańsk at julens magi begynner med lokale talenter og barnas glede.
Familietorsdager
En tid med moro og familieenergi sammen.
Torsdager er julehygge på sitt beste! Spill, konkurranser, quizer og underholdning for hele familien troner. Her møter du snødronningen, julenissen og andre eventyrgjester, og i løpet av korte «Møt utstilleren»-økter får du høre historiene og smakene fra messen fra innsiden.
Musikalske fredager
Vi starter helgen med et smell!
Fredag handler om musikk, rytme og dans – alt i en festlig atmosfære! Sangere, band, dansere og DJ-er vil innta scenen for å varme opp vinterkvelden med energi og godt humør. Det er en tid for å feire, le og synge med.
Spesielle arrangementer
En julekulminasjon full av følelser og musikk.
W weekendy scena rozbrzmiewa koncertami, kolędami i występami z różnych stron Polski i świata. To czas wyjątkowych spotkań i wydarzeń specjalnych przygotowanych przez partnerów Jarmarku.
Świąteczna Fabryka
Zapraszamy do magicznej przestrzeni pełnej inspiracji i twórczej zabawy! W Świątecznej Fabryce każdy znajdzie coś dla siebie.
Będzie można przygotować własne ozdoby, kartki i stroiki, a także stworzyć wyjątkowe rękodzieło w prawdziwie świątecznym klimacie. To jednak nie wszystko! Na odwiedzających czekają także świąteczne gry i zabawy, Bookcrossing dla miłośników książek oraz wyjątkowa akcja Toycrossing - miejsce, gdzie można podzielić się zabawkami z innymi i sprawić radość kolejnym dzieciom.
Zapraszamy do naszej wyjątkowej sali świątecznej! W otoczeniu pięknie ubranych choinek, przy kominku i na tronie Mikołaja każdy może poczuć prawdziwy klimat Świąt.
To idealne miejsce, by zrobić pamiątkowe zdjęcia i zatrzymać na dłużej te magiczne chwile.Na odwiedzających czekają świąteczne instaspoty — bajkowe zakątki pełne blasku, w których można wykonać przepiękne, klimatyczne fotografie. Zanurz się w świątecznej atmosferze Świątecznej Komnaty i poczuj magię Bożego Narodzenia w samym sercu Jarmarku!
Fortryllet adventskalender
Zakątek św. Mikołaja, ul. Bogusławskiego
Hver dag klokken 18:00
Fra 1. desember åpner vi hver dag klokken 18.00 et nytt vindu i vår spesielle adventskalender, som ligger i adventsporten ved siden av Shakespeare Theatre. Hvert vindu inneholder en overraskelse som vil lyse opp høytiden. Gjør deg klar for festlige historier, utfordringer og spesielle gjester!
Vinterdanser
Angel Corner, Foregate-komplekset
Vi varmer hjertene i julens rytme!
Gdy wokół unosi się zapach piernika i grzanego wina, a tysiące światełek tworzą absolutnie magiczną scenerię, my dodajemy do tego jeszcze jeden, niezastąpiony element: autentyczną radość płynącą ze wspólnego tańca. Święta to przede wszystkim czas bliskości – spotkań i bycia razem. A czy jest lepszy sposób na wywołanie szczerego uśmiechu niż muzyka i beztroski ruch? Dlatego z ogromną przyjemnością zapraszamy Was na Zimowe Potańcówki. W samym sercu Jarmarku stworzyliśmy przestrzeń, w której każdy, bez względu na wiek czy umiejętności taneczne, poczuje się fantastycznie.
Aktive ferier
Angel Corner, Foregate-komplekset
Kos deg med oss!
Świąteczna atmosfera to coś więcej niż piękne dekoracje i zapach choinki. To śmiech, który niesie się w mroźnym powietrzu i radosne momenty, które zostają w pamięci na lata. Zapraszamy na cykl „Baw się z nami!”, czyli animacje i zabawy świąteczne, a także karaoke! Chcemy Was zachęcić do aktywnego przeżywania tego czasu. Zapomnijcie na chwilę o liście zakupów i przedświątecznej gorączce. Przyjdźcie i dołączcie do zabawy, która łączy pokolenia.
Julens magi
Messeområde
Przeżyj świąteczny cud!
Store parader lyser opp gatene på messen, og det er fascinerende forestillinger der kunstnere utnytter ildens element. Julemagien er en invitasjon til hjertet av messens eventyr, hvor bevegelse, lys og lyd kombineres for å skape uforglemmelige utendørs kunstverk. Forbered deg på opplevelsene som utgjør essensen av denne ekstraordinære tiden.
Ho! Ho! Ho! Odwiedź naszą świąteczną koparkę i odkryj z inżynierami Grupy GPEC tajniki oszczędzania energii. Na pamiątkę zrób zdjęcie do ramki i wesprzyj z nami dzieciaki z Fundacji Hospicyjnej. Świąt pełnych ciepła życzy Grupa GPEC.
Zakątek św. Mikołaja przy Bramie Adwentowej
Spotkaj się ze Świętym Mikołajem!
W trakcie Jarmarku będzie można spotkać Świętego Mikołaja, który specjalnie dla Was przyjechał z dalekiej Północy, by posłuchać o wymarzonych prezentach i pozować do świątecznych zdjęć.
Mikołaja znajdziecie w Krainie Mikołaja, na Scenie Głównej lub na terenie Jarmarku w zależności od wydarzeń programowych.
*6 grudnia w godz. 12:00 - 16:00 oraz 12 grudnia w godz. 15:00 - 17:00
Rådhuset, ul. Długa 46/47
Cały tydzień (wtorki - nieczynne)
Hver dag forskjellig. Sett fra Leon Wyczółkowskis øyne.
Se en utstilling viet til en av de mest gjenkjennelige polske kunstnerne fra 1800- og 1900-tallet. Leon Wyczółkowski etterlot seg over 10 000 verk, som fengslet betrakterne med sitt mangfold av stiler og teknikker. På Gdańsk Museum kan du se over 50 eksepsjonelle verk – fra portretter til «Gdańsk»-litografier. Dette er et møte med en kunstner som var i stand til å være annerledes hver dag – og likevel alltid begeistrende.
Poniedziałki: 10:00-16:00 (wstęp wolny) Wtorki: nieczynne Środy: 10:00-16:00 Czwartki: 10:00-18:00 Od piątku do niedzieli: 10:00-16:00
Wieża kościoła św. Katarzyny, Świąteczna Scena, Wieża Ratusza
29 listopada (sobota)
Adwentowe pieśni z wież
Tradycja gry w wigilię pierwszej niedzieli Adwentu przebiegała w charakterystyczny sposób i wpisywała się w gdańską tradycję muzycznej sygnalizacji końca roku kościelnego już w XVIII wieku. W ten wieczór z wież gdańskich kościołów: Mariackiego, św. Jana, św. Katarzyny, a także św. Trójcy – rozlegały się melodie protestanckich chorałów wykonywane co godzinę przez trębaczy. Koncertowanie rozpoczynano o godzinie siódmej lub ósmej wieczorem. Kiedy odtrąbiono chorały na jednej z wież, odzywał się carillon. W następnych godzinach grano z wież kolejnych kościołów…" (Popinigis Danuta, Carillony i muzyka carillonowa dawnego Gdańska, wyd. AM, Gdańsk 2014, str.183).
Nasze koncerty przyczyniają się do popularyzacji tej jedynej, możliwej tylko w Gdańsku kooperacji carillonu i instrumentów dętych oraz kontynuacji wielowiekowej tradycji. Repertuar, który będzie wykonywany podczas koncertów to historycznie wykonywane w tym czasie chorały protestanckie oraz polskie pieśni adwentowe, powiązane bezpośrednio z kalendarzem kościelnym, m.in.: Wachet auf, Wie soll ich dich empfangen, Gott Dank durch alle Welt, Nun komm der Heyden Heiland – Stworzycielu gwiazd świecących, Gottes Sohn ist kommen, Warum willst du draussen stehen, Oto Pan Bóg przyjdzie, Archanioł Boży.
18:00 – wieża kościoła św. Katarzyny 19:00 – scena Jarmarku Bożonarodzeniowego 20:00 – wieża Ratusza Głównego Miasta
Długie Pobrzeże / Długi Targ
5 grudnia, godz. 17:00
Gdańsk juletre
5 grudnia Gdańsk ponownie zamieni się w bajkową krainę świateł. O godz. 17.00 na Długim Pobrzeżu będziemy wspólnie wypatrywać Mikołaja, który – zgodnie z miejską tradycją – przypłynie do Gdańska Motławą. Następnie orszak Mikołaja wyruszy spod Zielonego Mostu w kierunku fontanny Neptuna.
Kulminacja wydarzenia nastąpi o godz. 18.00 na Długim Targu, gdzie przy udziale pierwszego zastępcy prezydenta Gdańska, Piotra Grzelaka, nastąpi uroczyste zapalenie światełek na miejskiej choince. Tysiące migoczących lampek i kolorowych bombek rozbłysną w sercu miasta i zainaugurują świąteczny czas.
Pierwsza miejska choinka stanęła przy fontannie Neptuna w grudniu 1989 roku – była to pierwsza tego typu impreza w Polsce. Tegoroczne wydarzenie organizowane jest we współpracy z Fundacją Gdańskiej Choinki. Za oprawę artystyczną odpowiada Gdański Archipelag Kultury.
Nie przegapcie tej świątecznej tradycji i wypatrujcie Mikołaja na Długim Pobrzeżu!
Muzeum Bursztynu, Sala Wystaw Czasowych / Poziom 0, ul. Wielkie Młyny 16
6 grudnia, godz. 12:00
Wernisaż wystawy prac, które powstały podczas warsztatów Bursztynowy Reset Głowy
Prezydent Gdańska Aleksandra Dulkiewicz oraz Dyrektor Muzeum Gdańska Waldemar Ossowski serdecznie zapraszają na wernisaż wystawy powarsztatowej „Bursztynowy Reset Głowy”. Ekspozycja prezentuje unikatowe prace z bursztynu bałtyckiego, wykonane własnoręcznie przez uczestników warsztatów w ramach Gdańsk Jewellery Week 2025. Odkryj piękno ręcznego rzemiosła i „kamienia życia” w zabytkowych wnętrzach Wielkiego Młyna.
Bazylika św. Mikołaja
6-7 grudnia
Charytatywny Jarmark Św. Mikołaja
Zapraszamy na Charytatywny Jarmark św. Mikołaja w Gdańsku! Zbieramy Centrum Opieki Wytchnieniowej prowadzonego przez Fundację Hospicyjną. Organizatorem wydarzenia jest Dominikańskie Duszpasterstwo Postakademickie, czyli młodzi dorośli ludzie, którzy co roku wkładają wiele serca, by wesprzeć potrzebujących. Podczas weekendu 6-7 grudnia odbędą się liczne warsztaty kreatywne dla małych i dużych (robienie wieńców, świec, makramy i parzenie kawy z baristami). Czekają nas także koncerty w przestrzeni najstarszego kościoła w Gdańsku w wykonaniu studentów i absolwentów Akademii Muzycznej. Na dziedzińcu klasztoru dominikanów staną stoiska, na których kupić będzie można wyjątkowe przetwory i domowe ciasta, miód i produkty pszczele. Będzie także ciepłe jedzenie i chrupiące gofry. To także wyjątkowa okazja, żeby zobaczyć klasztorne podziemia - Katamaran - gdzie przez cały czas będzie kawiarenka z pyszną kawą i kakao z piankami. Nie zabraknie też grzańca i legendarnej "przeorówki", czyli pigwówki przygotowanej przez samego przeora. Będzie także Poczta Św. Mikołaja, na której będzie można kupić ręcznie malowane kartki i wysłać je do bliskich. W sobotę wieczorem odbędzie się także Mikołajkowy Maraton Planszówkowy, na którym będzie można pograć w rozmaite gry. Cały dochód z Jarmarku zostanie przekazany na rzecz Centrum Opieki Wytchnieniowej. Zapraszamy!
Kystteateret
14, 16, 18 grudnia
Zwiedzanie Teatru z widokiem na Jarmark Bożonarodzeniowy
Dołącz do zwiedzania Teatru Wybrzeże, którego kulminacyjnym punktem będzie wyjście na taras widokowy, z którego roztacza się bajkowy widok na Gdański Jarmark Bożonarodzeniowy na Targu Węglowym.
