Wybrzeże-teatret har vært et teatralsk utstillingsvindu for Pommern i årevis, et av de største og mest interessante polske teatrene, og etter renoveringen fullført høsten 2023, et teater med en av de mest moderne scenene i Europa. Adam Orzechowski, general og kunstnerisk leder for Wybrzeże Theatre, som har hatt denne stillingen siden 2006, har tatt på seg ansvaret ikke bare for teatrets kunstneriske form, men også for å forbedre selve teaterstoffet. Det var på hans initiativ at alle fire scener ble bygget eller gjenoppbygd, takket være at kvaliteten på teatret demonstreres ikke bare av dets kunstneriske suksesser, men også av dets høykvalitets teaterinfrastruktur, unik i landet.
Teatr Wybrzeże er et tegn på kunstnerisk kvalitet og samtidig en dynamisk opererende institusjon som gir innbyggerne i Tricity og området rundt tilgang til det høyeste nivået av teaterkunst I femten sesonger har Teatr Wybrzeże med suksess presentert sine forestillinger sommerscenen i Pruszcz Gdański, hvor forestillingene ble sett av over hundre tusen seere på den tiden. I fjor sommer trakk seksten teaterkvelder og familieettermiddager nesten sytten tusen seere. Takket være et tilskudd fra Pruszcz Gdański-kommunen reiser Wybrzeże-teatret jevnlig med sitt kunstneriske tilbud utenfor Tricity, og seere samlet på Kulturfabrikken kan se Wybrzeżes forestillinger gratis, noe som i betydelig grad hjelper teatret med å oppfylle sin misjonsfunksjon.
Adam Orzechowski har som kunstnerisk leder utviklet sin egen modell for å styre teatrets repertoar gjennom årene. Det inkluderer kunstnerisk raffinerte stykker, men teatret viker samtidig ikke tilbake for ambisiøse forslag fra det såkalte mellomrepertoaret. Det inkluderer dramaer og komedier av kjente og anerkjente skapere (Arthur Muller, Oscar Wilde, Yasmina Reza, Howard Barker, Thomas Bernhard), men også forestillinger basert på skuespillerimprovisasjoner (Beautiful Zośka), musikalske forestillinger (Karmaniola, Wsopotowieci), fe. fortellinger for barn (Enchanted Beauty, The Rogues of Fox Witalis, The Golden Key) eller tilpasninger av romaner (Insensitivity, Chronicle of Accidents kjærlighetshistorier).
+ k
regissør: Paweł Aigner
Tekstens tidløse potensial, dynamikken i handlingen, en av de beste komediene fra 1700-tallet! Vi inviterer deg til Chioggia, en liten havneby hvor koner nettopp har slått seg ned på gatene. De vever blonder, venter på ektemenn, elskere og forlovede, intriger og... sladder. Som et resultat starter de en apokalyptisk krangel. Mesterkomedien av Carlo Goldoni har en lykkelig slutt, selvfølgelig. Men før det skjer, vil vi ha en enorm tittelkamp som venter på oss!
regissør: Marcin Wierzchowski
I 1927, i en landsby nær Krakow, finner en forbrytelse sted som elektrifiserer hele Polen. Offeret er en bondekvinne, musen til kjente Krakow-malere, den unge polske modellen Zofia Paluchowa, kjent som Piękna Zośka. Den eneste mistenkte i denne saken - ektemannen Maciej, en skomaker og bonde - erkjenner seg ikke skyldig. Den juridiske prosessen starter. Hvert påfølgende vitne bringer oss nærmere og nærmere åstedet - familien Paluch. I en mørk bondehytte er ingenting som det ser ut til. Du må skissere det på nytt, måle følelsene dine nøyaktig, kalke veggene slik at du kan sitte ved et felles bord, og dekke for ørene så du ikke hører skrikingen. Vi går inn i et familiedrama som stiller spørsmål om volden som er innebygd i bygdelandskapet og folkesanger som i vårt DNA.
regissør: Tomasz Fryzeł
«Hvis jeg kunne be, ville jeg be for hans død», sier den unge dominikaneren Diego om storinkvisitoren Tomas Torquemada, som nettopp er på vei gjennom portene til byen Villa-Réal. Klosteret fylt av frykt blir stedet hvor lederen av den hellige inkvisisjonen opererer. Et sted for konfrontasjon som vil forandre livene til hver enkelt av dem. Tilpasningen av romanen av Jerzy Andrzejewski, utgitt i 1957, er et laboratorium for mellommenneskelige relasjoner, motivasjoner og ønsker til karakterer i situasjoner med makt, hierarki og ideologi som gjennomsyrer alt. Skaperne av showet fokuserer på det som er lite og intimt med karakterene, som er universelt og nært oss. I deres tolkning er det ikke så mye en historie om inkvisisjonen, men en historie om hverdagsfrykt, konformisme, mot, maktens fristelse og opprør.
regissør: Maćko Prusak
Peter har en mamma, en pappa, et hus, en snøskuffe og stygge gutter som naboer. Du kan si at Piotruś er en vanlig gutt hvis liv er ordnet, forutsigbart og... litt kjedelig. Men Peter har også en eksentrisk bestefar som forteller ekstraordinære eventyr, og når bestefar forteller en historie, begynner rare ting å skje... Fra bak veggen kan du høre ropet til prinsessen, grusomt behandlet av skjebnen, bak ham er det en fortryllet skog, en gullgås blinker blant trerøttene, og bringer lykke til ærlige mennesker. Og når bestefar forteller dette endres alt, ikke bare den stygge frosken blir den vakre prinsen, men til og med mamma, pappa og de ubehagelige naboene blir annerledes... Fordi et eventyr har makten til å forandre verden, og Peter og bestefar finner dette ut på deres egen hud.
regissør: Jarosław Tumidajski
CHRONICLE OF LOVE ACCIDENTS er en oversikt over en unik vår i ens liv, en vår full av lyster, første sex og første alkohol. Handlingen i en av Tadeusz Konwickis mest kjente romaner tar oss til førkrigstidens Vilnius, hvor vi møter en gruppe nyutdannede på videregående skole, inkludert to mennesker som er vanvittig forelsket i hverandre - Wić og Alina. Unge elskere vil at hele verden skal tilhøre dem og deres kjærlighet, men verden og historien har andre planer for dem... Alarmsirener lyder over byen. Krig kommer.
regissør: Joanna Zdrada
BARNA TIL LISA WITALIS er en klassiker innen barnelitteratur i ny versjon. Witalis er reven av rev. Det er fantastiske historier om hans ekstraordinære kløkt. Hans praktfulle hale bidrar til hans prakt: "Da Witalis gikk langs veien, ble halen hans først sett hengende som en rød sky, og først deretter revens hale." Den perverse og beregnende rødhårete er i stand til å vinne skogens innbyggeres gunst. Han lover de velkjente «pærene på pilen», og blir valgt til president i skogsamfunnet. Var dette lederen dyrene ønsket seg? Historien om en utspekulert skurk som gjennomfører sine onde planer på bekostning av sine brødre, er faktisk en slags parodi på demokratiet. Dette er et show for barn og foreldre, for bestemødre, bestefedre, tanter og onkler... Witalis sine eventyr underholder og utdanner på tvers av generasjoner, uten å miste sin relevans.
regi: Adam Orzechowski
GROWLS OF THE MILKY WAY er en slags politisk fiksjon, en sosiopolitisk metakabaret hvis hovedpersoner kommer fra avisenes forsider. Donald Trump, Kim Jong Un og Heidi Klum fungerer her etter de samme ontologiske prinsippene – som produkter av Bonn Parks egen fantasi. På den ene siden er det en rov satire over den globale status quo, i sosiale og politiske termer, og på den andre en bevegende diagnose av maktesløsheten bak de største tragediene i den moderne verden.
regi: Jan Hussakowski
HVEM ER MR SCHMITT? er en absurd tragikomedie, hvis handling stuper inn i hovedpersonenes stille, borgerlige liv og tvinger dem til å havne i en gal og uvanlig situasjon. Mr. Baran og hans kone prøver å logisk forklare hva som skjer med dem, samtidig som de hoper opp flere løgner for å distansere seg fra trusselen og komme seg ut av ytterligere absurditeter. Spørsmålet er bare, hvor lenge kan du være sikker på at du har rett når alle rundt deg sier at du tar feil? Og hvor lenge kan du ikke bli gal?
regissør: Radosław B. Maciąg
Anna og Szczepan er et progressivt middelaldrende par, som representerer den såkalte øvre middelklassen. Sammen oppdrar de to sønner, hvorav den eldste - Łukasz - raskt går inn i voksenlivet, og den yngre - Maks - er i ferd med å motta sin første nattverd. Begge disse omstendighetene, tilsynelatende helt trivielle, utløser et skred av hendelser i familien, og tvinger karakterene til å gå utover de etablerte mønstrene for klart erklærte holdninger. INTELLIGENTS er ikke en annen historie med en tese og en moral. Modzelewskis kunst er snarere en appell – en oppfordring til en forsvinnende dialog, hvis gradvise utryddelse forårsaker en splittelse ikke bare mellom politiske og kulturelle formasjoner, men fremfor alt – mellom mennesker som står hverandre nær. Gjennom skjebnen til de fire heltene observerer vi en global verdikrise forårsaket av upassende håndtering av frihet, som ikke fulgte med en bruksanvisning.
regi: Kuba Kowalski
BUNBURY av Oscar Wilde er én stor detronisering av seriøsitet, anarkisk moro der vår tilknytning til merkelapper, orden og klart definerte sosiale roller avsløres. På en frekk letthjertet måte stiller Oscar Wilde et av de mest alvorlige spørsmålene vi kan stille oss selv: hvem er jeg? Og kan jeg være en annen enn jeg er? Du kan være hvem du vil, ser det ut til at Wilde svarer. Din identitet er flytende og din opprinnelse bestemmer den ikke på noen måte. Eller i det minste la det være slik så lenge showet varer
regi: Radek Stępień
Vi er i Gdańsk i 1945. Den første julen siden krigens slutt nærmer seg. Sentrum, nesten fullstendig ødelagt, ligner et hav av ruiner, men livet gjenfødes i utkanten. Det er her påfølgende bølger av overlevende fra ulike hjørner av Polen kommer for å lete etter et sted for seg selv i den nye virkeligheten. I håp om at Gdańsk skal bli deres hjem, prøver de sitt beste for å overleve den vanskelige etterkrigsvinteren. Leiligheter i Gdańsk, forlatt av sine tidligere tyske leietakere, ønsker nye hjemvendte velkommen, som bruker restene av sine lagrede eiendeler til å kjøpe retten til å registrere seg i kalde, øde rom. Å bo sammen på en så liten plass må føre til uunngåelige spenninger og konflikter. Og ett rom har kanskje ikke plass til alle...
regissør: Michał Siegoczyński
Når det eneste alternativet til å redde kjærlighet er å ta en gift hvis virkninger skal forsvinne etter tre dager og gi de elskende en oppstandelse i en modig ny verden fri fra grenser, høres det ut som en god plan? Eller kanskje et annet spørsmål er mer relevant: kanskje noe gikk galt? Evige elskere vender tilbake til livets scene igjen for å utfordre verden og prøve å finne et sted for seg selv blant popkulturklisjeer, jukser med skjebnen. Men vil verdens store teater tillate dem å gjøre det? Eller vil han gjøre dem tilbake til den ikoniske Lovers of Verona-plakaten? En ting forblir uendret - Romeo og Julies anmodning om at du krysser fingrene for dem nok en gang, med den eneste forskjellen at denne gangen holder du dem litt strammere.
regissør: Paweł Aigner
Velkommen til Berlin på 1930-tallet. Byen for toleranse og frihet. På stedet for lykke og alle gleder. Kabaret av frihet, karusell av forfengelighet - her kan du være hvem du vil! En herremann, 28 år, velstående, utdannet, ønsker vennskap med en slank og elegant blond dame under 25. En elegant blond dame, velstående, utdannet, med en forkjærlighet for eventyr, leter etter en passende tangopartner. Slik begynner et tilfeldig møte mellom to unge mennesker, som blir begynnelsen på en natt full av eventyr. De ønsker begge å oppleve noe, selv om hver av dem utgir seg for å være noen andre. Hvordan vil det ende og hvem er egentlig disse unge? Til syvende og sist spiller det ingen rolle, for alt er falskt uansett. En fartsfylt svart komedie der kjærlighet og krim flettes sammen. Der Hitler danser arm i arm med en jøde, og Magnus Hirschfeld ikke er redd sedelighetspolitiet. Ingenting virker ekte i denne verden bortsett fra ønsket om å oppleve kjærlighet og eventyr.
regissør: Radosław Rychcik
Forlate fattigdom, småby og snålhetstenkning. Bryt deg vekk, legg frykt bak deg og være i stand til fullt ut å være deg selv – og kanskje til og med noen andre, bedre? Édouard gjennomgikk en identitetsmetamorfose, som han utførte metodisk og med stort engasjement. Prosjektet med sosial fremgang ble hans besettelse. Vil det å oppnå ønsket effekt gi ham en følelse av tilfredshet? Hvem vil du bli på slutten av denne reisen? En selvbiografisk historie om klassefremgang og samtidig kamp for sin identitet som homofil mann født inn i arbeiderklassen. Romanen til den anerkjente franske forfatteren er slående i sin nøyaktighet av sosiale observasjoner og oppriktighet av personlige forsoninger, og holder samtidig et speil for alle forsøk på å kjempe for sin egen frigjøring. Det er ingen tilfeldighet at Édouard Louis for tiden er en av de mest leste franske forfatterne
regissør: Stanisław Chludziński
Laura nekter å kontakte verden. De sier det er noe galt med henne. I stedet for virkeligheten velger han glassfigurer. Disse forutsetningene ble skapt av Tennessee Williams rundt 1945. I vår forestilling vil vi imidlertid reise gjennom tiden og prøve å finne svar på spørsmål om annerledeshet, familieforhold som preger oss for livet, og hva disse glassfigurene kan være i dag. Kanskje serier der vi fordyper oss tett dekket med et teppe?