Julemarkedet i Gdańsk går av stabelen 21. november – et arrangement som i fjor vant tittelen Beste julemarked i Europa i den prestisjetunge konkurransen Beste julemarkeder i Europa! Denne historiske seieren er en kilde til stolthet og en bekreftelse på at Gdańsk er i stadig utvikling, og markedet tiltrekker seg stadig flere besøkende fra Polen og utlandet.
Etter seieren vår i konkurransen om de beste julemarkedene i Europa, og som svar på økende interesse, utvides årets julemarked og vil omfatte hele Bogusławskiego-gaten, som har fått en ny struktur i containerstil med temaet Shakespeare-teateret som tema.
«Ikke bare har markedet vårt vokst så mye for første gang, men jeg vil også minne dere på at det også er det beste julemarkedet i Europa. Vi er veldig glade for dette. Etter hvert som det blir mørkere ute tidligere, gleder vi oss enda mer til de vakre lysene og atmosfæren vi skaper sammen. Fredag 21. november starter vi markedet, og den offisielle åpningen finner sted den påfølgende ettermiddagen med en seremoniell parade», sier Aleksandra Dulkiewicz, ordfører i Gdańsk.
«Det er vanskelig å tro i dag hvor mye tvil det en gang var om hvorvidt julemarkedet ville bli en suksess, om en slik tradisjon i det hele tatt passet Gdańsk. Og likevel – det er vi, folket i Gdańsk, som er med på å skape dette markedet og atmosfæren der. I år har vi 222 stands, hvorav nesten 40 prosent er utstillere fra byen vår. I fjor besøkte over en million mennesker oss, noe som er en stor suksess. Og selv om jeg inviterer alle til å nyte attraksjonene, smakene og juleinspirasjonene, ber jeg også om at vi respekterer hverandre. La oss også bruke den utmerkede offentlige transporten. Trikkene vil kjøre oftere, spesielt i helgene. Det er virkelig verdt å bruke dem til å nyte markedet fullt ut i stedet for å lete etter en parkeringsplass. Vi sees ved åpningen av julemarkedet vårt – det beste i Europa», legger ordføreren i Gdańsk til.
Flere nye funksjoner har blitt lagt til i år. Den utvidede Bogusławskiego-gaten har allerede fått food trucks på markedet, samt et nytt Shakespeare Corner med en Romeo og Julie-balkong – en nikk til det tilstøtende Shakespeare-teateret. Den tradisjonelle adventsporten ligger også der, og Sankt Nikolaus-hjørnet har funnet et nytt sted. Et annet Instagram-sted – Shakespeare-porten – vil også bli lagt til. Et opplyst tak, nå fire i arrangementsområdet, vil også pryde en del av det nye markedsområdet. Parken på Zbytki-gaten vil også bli opplyst for første gang. Julemarkedet vender tilbake til Forum Gdańsk-gårdsplassen etter to år. Dette vil også være stedet for den festlige infrastrukturen.
«Jeg vil først og fremst takke ordføreren og hele teamet som jobber med messen. I år utvider vi for første gang aktivitetene våre til Śródmieście-distriktet, inkludert området rundt Bogusławskiego- og Zbytki-gatene, og dette ble inspirert av samarbeidet vårt med Shakespeare-teatret. Man kan si at vi lager to messer i én – en tradisjonell og en mer
«Teatralsk. Vi legger mye energi i dialog med innbyggerne, for selv om vi skaper litt forvirring, fremmer vi også en felles og vennlig atmosfære. Innbyggerne sier i økende grad at de liker messen – og det er et viktig signal for oss om at vi er på vei i riktig retning. Vi drømmer også om å organisere en søsterbymesse i fremtiden, lik den Nürnberg har organisert i årevis», sier Andrzej Bojanowski, president for Gdańsk internasjonale messe, arrangøren av Gdańsk julemarked.
Gjennom hele messen vil du kunne smake på retter fra 22 kjøkken fra hele verden – fra tradisjonell polsk til eksotisk srilankisk mat til Wagyu-biffsmørbrød. Det vil også være festlige attraksjoner for familier, inkludert AmberSky Christmas Travel Corner, med karuseller, en julenisse-sledesimulator og en ny funksjon – en VR-paragliding-tur.
Besøkende kan også se frem til over 100 programarrangementer – fra julesangkonserter og barneforestillinger til stille diskotek og dans. Se etter dem på hovedscenen, i våpenhuset, torturkammeret og den nevnte adventsporten.
«Det er verdt å merke seg at 62 prosent av messens utstillere kommer fra Pommern. Dette bygger regional identitet og viser at messen i stor grad er vår regionale, pommerske», sier Adam Gawrylik, medlem av styret i voivodskapet Pommern. «Jeg ville invitere dere til et nytt arrangement. For andre gang viser vi som regjering i voivodskapet Pommern frem en pakke med stands som former regionen vår og bygger identiteten vår. Dette er regionale produkter av topp kvalitet, ofte laget med tradisjonelle oppskrifter. Jeg inviterer dere til smakene av Pommern, som finner sted på Våpenhuset fra 21. til 23. november, fra klokken 12.00 til kvelden.»
En betydelig endring i år er innføringen av et pantesystem med spesielle regionale kopper fra Lubiana. Denne miljøvennlige løsningen vil redusere avfall og sikre byens renslighet. Panten per kopp vil være 30 PLN. Disse koppene vil bli distribuert på gløgghusene, og refusjonen vil bli gjort i to spesielle beholdere plassert på messeområdet. I år vil systemet bli testet, med mål om å utvide det til alle gløggstasjoner i de påfølgende årene.
For å sikre de besøkendes komfort og sikkerhet er det gjort endringer i trafikkreguleringen på Bogusławskiego-gaten – i helgene vil gaten være stengt for kjøretøytrafikk, og lokale innbyggere som parkerte ved Shakespeare-teateret takket være parkeringstillatelser kan bruke gratis parkeringsplasser på Rzeźnicka-gaten – etter å ha kontaktet messekontoret.
ZTM vil øke trikkens frekvens fra 6. til 21. desember, slik at alle enkelt kan komme seg til julemarkedet. Avgangen på linje 6 og 10 vil økes til omtrent hvert 10. minutt på lørdager og søndager fra kl. 12.00 til 21.00.
– De første endringene i trafikkstyringen er allerede implementert under monteringen av standen. Bogusławskiego-gaten er enveiskjørt, og Targ Węglowy er stengt for trafikk. Bogusławskiego-gaten vil være helt stengt i messehelgene, så vi ber sjåfører følge skiltingen og instruksjonene fra trafikklederne. Vi forventer økt fotgjengertrafikk i sentrum – passasjen mellom Forum Gdańsk og messeområdet vil bli overvåket av ZTM-tjenester, politiet og kommunevakten. Ved Groddecka-krysset,
Som tilfellet var i fjor, vil venstresving fra Armii Krajowej-gaten mot Maja-gaten 3 være begrenset til ett kjørefelt, og politipatruljer vil dirigere trafikken. Vi oppfordrer deg til å bruke alternative parkeringsplasser i nærheten av Okopowa-gaten og Piastowski-krysset, ettersom parkeringsplassen ved Forum Gdańsk fylles opp raskt. Oppdatert informasjon vil være tilgjengelig på TRISTAR-skjermer og mobile informasjonstavler, sier Agata Lewandowska, direktør for trafikkstyringskontoret.
Feirer og hjelper sammen
Som vanlig vil hjertet av Targ Węglowy være vertskap for et festlig arrangement fra GPEC Group, utarbeidet i samarbeid med Hospice Foundation og AMBREXPO. Inntektene fra dette initiativet vil støtte Hospice Foundations pasienter. Det samme vil gjelde for salget av tradisjonelle, samlebare messekrus, som i år vil være tilgjengelige i fire farger – en del av inntektene vil gå til Hospice Foundation.
«I Hospice-stiftelsen mener vi at pasientene våre skal feire jul hele året – derfor er all støtte så viktig for oss. Jeg er glad for at vi, takket være byen Gdańsk, GPEC-gruppen og AMBEREXPO, kan være en del av julemarkedet. Vi inviterer beboere og besøkende til å ta julebilder, noe som også vil være en måte å støtte veldedighetsorganisasjonen vår på. Vi vil også ha en stand som selger håndverk laget av våre frivillige, og 12. desember inviterer vi alle til «Julegryten» – et musikalsk arrangement kombinert med en innsamlingsaksjon for pasientene våre. Jeg oppfordrer alle til å forvandle høytidens magi til magien ved å hjelpe», sier Agnieszka Paczkowska, president i Hospice-stiftelsen.
Vi inviterer deg til åpningsseremonien lørdag 22. november kl. 16.00. Messen varer til 23. desember.
Vi vil gjerne takke alle partnere, sponsorer og venner av messen for deres støtte og medskaping av dette unike arrangementet. Sammen feirer vi suksess og fortsetter å vokse for deg!
Vi sees på Europas beste julemarked!
