Різдвяний ярмарок у Гданську стартує 24 листопада. Чотири тижні ця подія, яка вважається однією з найкрасивіших у Європі, створюватиме гарний, передріздвяний настрій. Цього року ми всі святкуємо у Гданську!
Ярмаркове містечко знову змінить Targ Węglowy, ul. Bogusławskiego, Tkacka та Zbrojownia до місць, повних передріздвяної магії. Комплекс Foregate також буде вперше освітлений. З 24 листопада до 23 грудня мешканці Гданська, Труймяста та туристи наповнять їх радісним, святковим шумом. Це традиційне місце для зустрічей, пошуку оригінальних подарунків та зимових прогулянок. Різдвяний ярмарок став передріздвяною вітриною Гданська, що підтвердили, зокрема, Плебісцит European Best Christmas Markets 2023. 48 тис Інтернет-користувачі визнали його другим за красою в Європі.
– Ярмарок у цьому місці вже став традицією, яка подобається не лише мешканцям Гданська, які злітаються до стендів, але ця подія також приваблює багатьох туристів. Ми вже посіли високі місця на кількох плебісцитах, і ярмарок щороку змінюється на краще, - каже Александра Дулкевич , мер Гданська.
– Починаємо за тиждень. У суботу відбудеться урочисте відкриття та парад. Згодом загоряться і ілюмінації. Не лише тут, у Тарг Венґлові, а й у всьому місті. У цей час темряви кожен з нас потребує світла та спокою, додає він.
Натхнення та подарунки
Згідно з дослідженням, проведеним під час останнього Різдвяного ярмарку, охочі до подарунків приходять до Різдвяного містечка, щоб надихнутися та знайти унікальні, унікальні подарунки.
Ярмарок, який стартує 24 листопада, виправдає ці очікування. На понад 80 стендах – 45 з них у Збройовій палаті – буде представлена спеціальна пропозиція рукоділля та ремесел. Там же відбудеться прем’єра спеціальної вітрини – «Новорічної скарбнички ідей» . Там учасники ярмарку представлять найцікавіші подарункові натхнення.
– Ми запитуємо наших гостей, що вони шукають під час Ярмарку. Тому ми знаємо, що окрім гарної кухні, це натхнення для подарунків. Тому ми забезпечимо натхненням і подарунками, які можна буде придбати на понад 80 ремісничих стендах, - каже Павел Орловскі , віце-президент правління Ґданського міжнародного ярмарку.
Світ смаків
Понад 60 різдвяних стендів будуть заповнені смаками різних кухонь світу.
Сімейні та світські зустрічі, такі популярні під час Різдвяного ярмарку, зможуть відбутися зі стравами з 17 країн і регіонів світу. Серед них ми знайдемо, серед іншого: кухні: польська, кашубська, східна, кримсько-татарська та угорська. Любителів солодощів не залишать байдужими голландські поффертьє, пончики, чурро чи жакети. Любителі пікантних смаків зможуть обрати: шпроти в тісті, запечені каштани, пельмені, ланго або раклет.
Гарячий шоколад або різноманітні види чаю підвищать температуру. Гурманам сподобається пряний, малиновий і апельсиновий глінтвейн. Найкраще вони смакують в оригінальній кухлі Christmas Market, яка ідеально підходить для всіх видів напоїв. А головне, частину коштів від їх продажу буде передано до фонду «Хоспіс».
Різдвяний куточок пригод з AmberSky
Новинка на карті Різдвяного ярмарку 2023 року — Різдвяний куточок пригод
з AmberSky. Це особливе місце, де підготували атракціони для найменших: VR-симулятор «Чарівні сани Святого». Миколая, Ґданська карусель, оглядове колесо на Олов’янці та новинка цього сезону: кабатажник Spinning Barrels. У передріздвяній метушні варто знайти час для хвилин радісного забуття та веселощів у колі рідних та друзів. Один загальний квиток спростить користування всіма атракціонами.
Ймовірно, початком пригод стане обертовий кальян, який дебютує на Ярмарку. Конструкція Spinning Barrels має різну висоту – доріжка огинається вісімкою, по якій їздять бочки. Крім того, вагони обертаються навколо власної осі з різною швидкістю, залежно від кількості пасажирів та їх ваги, що робить кожну подорож непередбачуваною, захоплюючою та дарує нові враження.
Гданська карусель на Targ Węglowy знову порадує вас красивими фігурами, декораціями та освітленням. Напередодні цьогорічного ярмарку з’явилася нова версія, розписана вручну, створена на італійській фабриці. Рухається він плавно та граціозно, хоча варто знати, що важить весь... 15 тонн. Скористатися атракціоном можуть одночасно 30 осіб, а поїздка триває кілька хвилин.
Одразу біля Каруселі на гостей ярмарку чекатиме Будинок Святого.
Миколая, в тому числі зустріч з господарем. Просто сідайте в сани Святого. Дід Мороз, одягай «чарівні» VR-окуляри і побачиш на власні очі, як Санта-Клаус за одну ніч розносить подарунки всім людям світу!
Четвертим елементом Zakątek є Колесо огляду AmberSky, яким потрібно поїхати в Оловянку.
Прайс-лист атракціонів доступний на сайті bożonarodzinowy.pl .
Майстер-класи для наймолодших та День жителя
У Мистецькому куточку в Збройовій палаті розміститься Майстерня святого.
Миколая, де проходитимуть різдвяні майстер-класи для початкових класів та дитсадків. У програмі зустріч із Дідом Морозом, новорічні прикраси та атракціон від Christmas Travel Corner with Ambersky. Більше інформації на bożonarodzinowy.pl.
12 грудня запрошуємо мешканців Середмістя День жителя Запрошуються власники картки резидента.
– Близько 40 стендів на ярмарку – це підприємці з Гданська, трохи більше 60% – це підприємці
з Померанії, тому ярмарок також є стимулом для нашої місцевої економіки, – каже Александра Дулкевич , мер Гданська.
Програма різноманітна і насичена
Цьогоріч мистецька програма наповнює чи не кожен день ярмарку. По вівторках меломани зможуть послухати різдвяні концерти. Будуть: різдвяний гурт «Слов'янська душа», «Госпел колядка» та «Колядка» з хором «ГУМЕД». Щосереди відвідувачі можуть схопити мікрофони та заспівати найкрасивіші польські та закордонні різдвяні хіти під час караоке. По четвергах будуть сюрпризи, які порадують око: Театр вогню та Parady, а також слух: Читання казок з театром Wybrzeże та Воєводською та Міською публічною бібліотекою. По п’ятницях організатори запрошуватимуть малечу на анімацію з Академією розваг та освіти Wyklejnik, а дітей старшого віку – на вечірні танці з різдвяними ді-джеями. По суботах буде різдвяний мікс: виступи Гданського ансамблю пісні і танцю, Нептун і Зимова пригода з Трефліком.
Традиційно Ярмарок відвідає св. Дід Мороз та офіційні талісмани заходу пан і пані Ожеховські, які тільки й чекають, щоб сфотографуватися з відвідувачами чи записати різдвяні привітання. Неділя - час для коханих.
Діти та їхні батьки зможуть переглянути вистави та взяти участь в анімаціях від театру Qfer, послухати колядки з Carillon та розважитися з Карітасом, який сприятиме волонтерській діяльності та радості ділитися добром.
З 1 грудня разом з Wedel ми запрошуємо вас відкрити віконця адвент-календаря, який традиційно стане частиною Адвент-брами.
Атмосферні декорації, стенди з унікальними виробами та насичена мистецька програма, включно з творчими майстернями – усе це організує Регіональна дирекція державних лісів у Гданську.
Одним із унікальних будинків Різдвяного ярмарку стане будинок Ґданської туристичної організації – Фабрики подарунків Святого.
Миколая, яка буде розташована біля великого знаку «ЯРМАРОК» на Targ Węglowy. Кожен, хто його відвідає, зможе придбати привабливі гданські подарунки, звичайно, різдвяного характеру, але не тільки. А ще вдома чекатиме смачний сюрприз. Там ви зможете придбати пакети проекту «Смаки Гданська», доступні для 1, 2 і навіть 4 осіб. І це ще не кінець! GOT підготував конкурс для власників Карти жителя Гданська. Ви можете виграти фантастичні призи, відсканувавши QR-коди. Завдання полягатиме в тому, щоб полювати на 10 «кубиків» з кодами та сканувати їх. Усі подробиці про змагання будуть доступні на сайті jestzgdanska.pl у день початку ярмарку.
– Щороку ми намагаємося привнести щось нове у святкування Різдвяного ярмарку в Гданську.
Цього року є кілька новинок, зокрема: крутиться підстаканник. Ми розташували його так, щоб під час поїздки ви могли одночасно милуватися панорамою ярмарку, - розповідає Павел Орловскі , віце-президент правління Гданського міжнародного ярмарку.
– Ми також хотіли не затьмарювати гарний, оновлений фасад театру Wybrzeże, який ми хотіли показати відвідувачам. Театральна влада також співпрацює з нами у програмі Ярмарку. Завдяки цьому ми зможемо почути нашу чудову акторку Дороту Колак, яка читатиме різдвяні казки. З широкою програмою ярмарку можна ознайомитись на оновленому сайті bożonarodzinowy.pl . Сердечно запрошую відвідати його, – додає він.
Ярмарок допомагає
Як і щороку, Різдвяний ярмарок запрошує взяти участь у спеціальних та благодійних акціях. Серед них буде «Різдвяний гардероб», який використовуватиметься для обміну іграшками – кампанія тойкроссинг. Відома полиця буккросингу з’явиться в Збройовій палаті в рамках кампанії, організованої спільно з Провінційною та міською публічною бібліотекою.
Група GPEC спільно з компанією «Амберекспо» збиратимуть кошти для фонду «Хоспіс». У зимовому будинку GPEC Group ви зможете придбати квитки, кошти від яких будуть передані бенефіціарам Фонду. Квитки дають право активувати «Різдвяну магію» однією кнопкою. Допоможуть у цьому величезні ельфи, які також позуватимуть у красивому різдвяному пейзажі для фото на пам’ять.
Хоспіс ім
Dutkiewicza у Гданську запрошує на унікальний благодійний концерт: «Заспіваймо з Дідом Морозом для Фундації Хоспіс», на якому, серед інших, виступатимуть:
артисти Cappella Gedanensis. Також відбудеться зустріч із Дідом Морозом та ельфами у співочій атмосфері.
В Збройовій палаті знову побудують «Misiowa Brama» Смика. Наприкінці ярмарку, придбавши ярмаркові кухлі, ви зможете усиновити ведмедика. Кошти від придбання чашок будуть передані пацієнтам Хоспісу.
– Хочу висловити вдячність, що
ще один рік ми можемо бути на Різдвяному ярмарку в Гданську. Я вдячний, що ви пам’ятаєте про нас і підтримуєте найстаріший Хоспіс у Гданську. Дуткевич. На Ярмарку збиратимуть пожертви наші волонтери у жовтих футболках. Крім того, ми співпрацюємо з GPEC Group, яка підготує різдвяний сюрприз, а також буде концерт колядок. Ці заходи дозволять нам зібрати кошти для хоспісу, - каже Агнешка Пачковська , віце-президент Правління Фундації Хоспіс.
Також організатори ярмарку долучилися до акції «Різдво з Україною», яка проходить
на 30 європейських ярмарках за підтримки фонду Faina.ua.
Лось сміється
В останні роки Łoś Lucek незмінно був найпопулярнішим. І в цьому році він буде підходити до перехожих і кепкувати з різних ситуацій. Хоча його почуття гумору зазвичай сухе, натовп перед його будинком показує, що він здатний забезпечити позитивний настрій «своїх» гостей.
Розпочинаємо Різдво!
Розпочинаємо Різдво у Гданську!
Сподобалася та оцінена акція повертається. Він освітлюватиме навіть більше місць, ніж минулого року, завдяки понад 150 світловим фігурам, якими можна буде милуватися в 9 місцях у Гданську з 5 грудня 2023 року до 2 лютого 2024 року. Новинок тут також не бракуватиме. В Оливському парку вперше з’являться плаваючі лілії. На набережній у Бжезьно буде стояти портовий кран завширшки майже 8 метрів під патронатом Адміністрації порту Гданська. Його супроводжуватимуть відомі раніше верфні крани висотою 11 і 12 метрів. На вулиці Ткацька марина Коник-гойдалка. Ми пройдемо через Ворота з рослинним мотивом поруч зі Збройовою палатою, а в парку Орунського ми побачимо Маяки та освітлений міст. Відразу на вході нас зустріне підсвічування воріт, яке також з’явиться в Кузницькому парку. На площі Руху Молодої Польщі буде 6-метровий Карильйон, Дорогу Свободи освітлять Солідарність, Rybackie Pobrzeże #GDN, а площу Стоги прикрасить ялинка BalticHub.
завдяки красивій ілюмінації перетворяться Це, зокрема, завдяки стратегічному партнеру різдвяного ярмарку та ілюмінації Гданська – Гданському водогону.
Партнером, який підтримує ярмарок у Ґданську, є група GPEC – спонсор ґданської ілюмінації.
ЯРМАРКОВІ АТРАКЦІЇ NON-STOP
– ЯЛИНКА МОЛОДИХ ГДАНСЬКІВ
– РІЗДВЯНИЙ МАНДРІВНИЙ КУТОЧОК з AMBERSKY
– Гданська карусель
– Симулятор польоту на санях Діда Мороза
– Спінінг Coaster SPANNING BARRELS
– Гурток спостереження
ПОШТОВА СКРИНЬКА КАТАЖИНКА, ЩО РОЗМОВЛЯЄ
РІЗДВЯНА СЦЕНКА З ТРОНОМ ДІДА СОЗДА
МАЙСТЕРНЯ СВЯТОГО КЛАУСА
АДВЕНТНА ВОРАМА – СЮРПРИЗИ ДЛЯ ДІТЕЙ
МАГІЯ РІЗДВЯНОГО GPEC
ЛОСЬ ЛУЦЕК
МЛИН АНГЕЛА
ВАЛОВА З КАПИЛОЮ
ЗАЧАРОВАНИЙ ФОНТАН ВЕДЕЛЯ
ІЛЮМІНАЦІЯ НА ЯРМАРКУ 20
ІНСТРАЦІЯ РІЗДВЯНОГО ЯРМАРКУ СВІТЛОВОЮ
СВІТЛИЙ ДАХ НА ВУЛ
СВІТЛИЙ ДАХ та ВОРОТА НА В'ЇЗДІ ДО АРМІЇ
ФІГУРИ – ГОДИННИК, СВІЧНИК, КРІСЛО, М'ЯЧ
ТРОЄ СВІТЛИВИХ ВОРОТ, Альтанка, ШОКОЛАДНИЙ ФОНТАН Веделя, КРИЛА
Найважливіша інформація:
Стенди доступні для відвідувачів:
неділя – четвер 12.00-20.00, п’ятниця – субота 12.00-21.00
Різдвяний ярмарок – 24 листопада – 23 грудня
Targ Węglowy, Bogusławskiego Street, Tkacka Street, Armery, Przedbramia Complex
WWW: bożonarodziowy.pl
FB: facebook.com/jarmarkbozonarodzinowygdansk
INSTAGRAM: instagram.com/jarmarkbozonarodzinowy/
TIK TOK: @gdansk_bozonarodzinowy
