21 листопада розпочнеться Гданський різдвяний ярмарок – подія, яка минулого року здобула звання Найкращого різдвяного ярмарку Європи на престижному конкурсі «Найкращі різдвяні ярмарки Європи»! Ця історична перемога є джерелом гордості та підтвердженням того, що Гданськ постійно розвивається, а ринок приваблює все більше відвідувачів з Польщі та з-за кордону.
Після нашої перемоги в конкурсі «Найкращі різдвяні ярмарки Європи» та у відповідь на зростаючий інтерес, цьогорічний Різдвяний ярмарок розширюється та охоплюватиме всю вулицю Богуславського, яка отримала нову структуру у контейнерному стилі, присвячену театру Шекспіра.
«Наш ринок не тільки вперше так виріс, але й я хотіла б нагадати вам, що це також найкращий різдвяний ярмарок у Європі. Ми дуже раді цьому. Оскільки на вулиці раніше темніє, ми ще більше з нетерпінням чекаємо на гарні вогні та атмосферу, яку ми створюємо разом. У п’ятницю, 21 листопада, ми розпочинаємо роботу ярмарку, а офіційне відкриття відбудеться наступного дня урочистим парадом», – каже Александра Дулькевич, мер Гданська.
«Сьогодні важко повірити, скільки колись було сумнівів щодо того, чи приживеться Різдвяний ярмарок, чи така традиція взагалі пасуватиме Гданську. І все ж – саме ми, гданці, спільно створюємо цей ярмарок та його атмосферу. Цього року у нас 222 стенди, майже 40 відсотків з яких – це експоненти з нашого міста. Минулого року нас відвідало понад мільйон людей, що є величезним успіхом. І хоча я запрошую всіх насолодитися визначними пам'ятками, смаками та святковим натхненням, я також прошу поважати один одного. Давайте також користуватися чудовим громадським транспортом. Трамваї курсуватимуть частіше, особливо у вихідні. Справді варто скористатися ними, щоб повною мірою насолодитися ринком, а не шукати паркувальне місце. До зустрічі на відкритті нашого різдвяного ярмарку – найкращого в Європі», – додає мер Гданська.
Цього року додано кілька нових елементів. На подовженій вулиці Богуславського вже з'явилися фургони з їжею на ринку, а також новий Шекспірівський куточок з балконом «Ромео і Джульєтта» – натяк на сусідній Шекспірівський театр. Там також розташована традиційна Адвентна брама, а Куточок Святого Миколая знайшов нове місце. Також буде додано ще одну сторінку в Instagram – Шекспірівську браму. Освітлений дах, яких тепер чотири в просторі для проведення заходів, також прикрасить частину нового ринкового простору. Парк на вулиці Збитки також вперше буде освітлений. Різдвяний ярмарок повертається на подвір’я Форуму Гданськ після двох років. Тут також розміститься святкова інфраструктура.
«Перш за все, я хотів би подякувати пані меру та всій команді, яка працювала над ярмарком. Цього року ми вперше розширюємо нашу діяльність на район Середмістя, включаючи територію навколо вулиць Богуславського та Збитків, і це було натхненне нашою співпрацею з театром Шекспіра. Можна сказати, що ми створюємо два ярмарки в одному – традиційний та більш
«Театральна. Ми вкладаємо багато енергії в діалог з мешканцями, бо хоча ми й створюємо певну плутанину, ми також сприяємо спільній, дружній атмосфері. Мешканці дедалі частіше кажуть, що їм подобається ярмарок – і це важливий сигнал для нас, що ми рухаємося у правильному напрямку. Ми також мріємо організувати ярмарок міст-побратимів у майбутньому, подібний до того, який Нюрнберг організовує вже багато років», – каже Анджей Бояновський, президент Гданського міжнародного ярмарку, організатора Гданського різдвяного ярмарку.
Протягом усього ярмарку ви зможете скуштувати страви 22 кухонь світу – від традиційної польської до екзотичної шрі-ланкійської кухні та сендвічів зі стейком вагю. Також будуть святкові атракціони для сімей, зокрема різдвяний туристичний куточок AmberSky з каруселями, симулятором польоту на санях Санта-Клауса та новою розвагою – польотом на параплані у віртуальній реальності.
Відвідувачів також чекає понад 100 програмних заходів – від різдвяних концертів та дитячих вистав до тихих дискотек та танців. Шукайте їх на головній сцені, в Зброярні, Кімнаті тортур та вищезгаданій Адвентній брамі.
«Варто зазначити, що 62 відсотки експонентів ярмарку походять з Померанії. Це формує регіональну ідентичність і демонструє, що ярмарок значною мірою є нашим регіональним, поморським», – каже Адам Гаврилік, член Поморської воєводської ради. «Я хотів запросити вас на ще один захід. Вже вдруге, як уряд Поморського воєводства, ми демонструємо пакет стендів, які формують наш регіон і будують нашу ідентичність. Це високоякісні регіональні продукти, часто виготовлені за традиційними рецептами. Запрошую вас на «Смаки Померанії», які відбудуться в Збройовій палаті з 21 по 23 листопада, з 12:00 до вечора».
Значною зміною цього року є запровадження системи застави зі спеціальними регіональними стаканчиками з Любляни. Це екологічно чисте рішення зменшить кількість відходів та забезпечить чистоту міста. Застава за стаканчик становитиме 30 злотих. Ці стаканчики будуть роздаватися в глінтвейнах, а повернення коштів здійснюватиметься у двох спеціальних контейнерах, розташованих на території ярмарку. Цього року систему буде протестовано з метою поширення її на всі станції глінтвейну в наступні роки.
Для забезпечення комфорту та безпеки відвідувачів було внесено зміни до організації дорожнього руху на вулиці Богуславського – у вихідні дні вулиця буде закрита для руху транспортних засобів, а місцеві мешканці, які припаркувалися біля театру Шекспіра завдяки дозволам на паркування, можуть скористатися безкоштовними паркувальними місцями на вулиці Жезьницькій – після звернення до адміністрації ярмарку.
ZTM збільшить частоту трамвайних рейсів з 6 по 21 грудня, щоб кожен міг зручно дістатися до Різдвяного ярмарку. Інтервал руху маршрутів 6 та 10 буде збільшено приблизно до 10 хвилин у суботу та неділю з 12:00 до 21:00.
– Перші зміни в управлінні дорожнім рухом вже впроваджено під час встановлення стенду. Вулиця Богуславського є односторонньою, а Тарг Венглови закритий для руху транспорту. Вулиця Богуславського буде повністю закрита у вихідні дні ярмарку, тому просимо водіїв дотримуватися знаків та вказівок регулювальників. Очікуємо збільшення пішохідного руху в центрі міста – проїзд між Форумом Гданськ та ярмарковим комплексом контролюватиметься службами ZTM, поліцією та Муніципальною вартою. На перехресті з Гроддецькою,
Як і минулого року, ліві повороти з вулиці Армії Крайової у напрямку вулиці Третього Мая будуть обмежені однією смугою руху, а рух транспорту регулюватимуть поліцейські патрулі. Ми закликаємо вас використовувати альтернативні паркувальні майданчики поблизу вулиці Окопової та перехрестя П'ястовського, оскільки парковка біля Форуму Гданськ швидко заповнюється. Актуальна інформація буде доступна на дисплеях TRISTAR та мобільних інформаційних табло», – каже Агата Левандовська, директорка Управління управління дорожнім рухом.
Святкуємо та допомагаємо разом
Як завжди, у серці Таргу Венглови відбудеться святковий захід від Групи GPEC, підготовлений у співпраці з Фондом хоспісу та AMBREXPO. Кошти, виручені від цієї ініціативи, будуть спрямовані на підтримку пацієнтів Фонду хоспісу. Те саме стосується продажу традиційних колекційних ярмаркових кухлів, які цього року будуть доступні у чотирьох кольорах – частина виручених коштів буде спрямована до Фонду хоспісу.
«У Фонді хоспісу ми вважаємо, що наші пацієнти повинні святкувати Різдво цілий рік – тому кожна підтримка для нас така важлива. Я рада, що завдяки місту Гданськ, групі GPEC та AMBEREXPO ми можемо бути частиною різдвяного ярмарку. Ми запросимо мешканців та гостей зробити різдвяні фотографії, що також буде способом підтримати нашу благодійну організацію. У нас також буде стенд, де продаватимуться вироби ручної роботи, виготовлені нашими волонтерами, а 12 грудня ми запросимо всіх на «Різдвяний котел» – музичний захід, поєднаний зі збором коштів для наших пацієнтів. Я закликаю всіх перетворити магію свят на магію допомоги», – каже Агнешка Пачковська, президент Фонду хоспісу.
Запрошуємо вас на церемонію відкриття в суботу, 22 листопада, о 16:00. Ярмарок триватиме до 23 грудня.
Ми хочемо подякувати всім партнерам, спонсорам та друзям Ярмарку за їхню підтримку та спільне створення цієї унікальної події. Разом ми святкуємо успіх та продовжуємо зростати для вас!
До зустрічі на найкращому різдвяному ярмарку Європи!
